Momci jel imate vi prava za koriscenje autorskog dela? :D Samo se vi lepo igrajte, nazalost necu moci da dodjem ali se nadam da ste zamolili Mojsija da vodi jer je prosli put aposolutno BRILJIRAO. Verujem da govorim i u ime ostalih koautora kada kazem da se jedino pozivam na pravo na zastitu integri...
Pa da, to pokusavam i da kazem :lol:
Mozda losa upotreba interpunkcijskih znakova u mom postu stvara zabunu...
Elem, htedoh samo napomenuti da Artilleru i Scatter dice nisu D6, to je sve. Izvinjavam se zbog zabune.
Jeste li primetili da se cela ova rasprava svodi na to ko je od koga IZGUBIO???? Eto, Zvezda je mnogo opaka jer je izgubila od fantasticnog PSV-a, a mi grobari mozemo da izgubimo od Reala i Porta kad god hocemo!
IG wrote:Иначе још једном се не би сложио да је превод лош и мислим да њега није било ја никад и не би читао Прачета поред свих оригинала које постоје.
Ma ne kaze niko da prevode treba zabraniti, samo neke igre reci su jednostavno neprevodive pa ljudi jednostavno vise vole originale.
Stani, cakaj, ovaj, pripazi malo, pa i Amber ima 10 (i slovima: DESET) delova, a sve mi se cini da je to u celini gledano jedno jako dobro delo. (mnogo mi se svidja ovaj smajli!!!)
A mozes prosto da u jednu ekipu stavis Megabaju a u drugu Bojana i eto, cas posla, krvoprolica. Ja sam igrao sa njima dvojicom u ekipi i bilo je na granici krvi, a u suparnickim ekipama njihov antagonizam bi mogao, nesputan meta-pojmom "druzine", da procveta i uzdigne se do neslucenih visi...
Mislim da je Kirgan hteo da kaze (sorry Kirgane ali mnogo mi je tesko da tumacim tvoje postove), da je uticaj Green Ronin-a na ovu knjigu minimalan, sto je vise-manje tacno, a ja bih samo dodao da je knjigu izdao Black Industries koji pripada Gameas Workshop-u.
Samo da podelim sa vama licni utisak: Neko se opako potrudio oko te knjige. Bio sam Veeeeliki skeptik poznajuci dobre ljudi iz Gamees Workshop-a ali uspeli su jednom u zivotu i da me prijatno iznenade. Mnogo lepa knjiga, mnogo poboljsana pravila, pre svega za magiju-hvala Bogu, i ceo sistem u jednoj...