Jedan govor iz 1940

Moderator: Moderators

Locked
User avatar
SRBENDA
Posts: 263
Joined: Mon Sep 18, 2006 11:39 pm
Contact:

Jedan govor iz 1940

Post by SRBENDA »

Govor Luke Djuraskovica Zbog mogucnosti napada fasisticke Italije na Jugoslaviju, meseca maja 1940, izvedena je delimicna mobiilizacija Jugoslovenske vojske s koncentracijom trupa u Sloveniji. Smotri borbene spremnosti prisustvovali su i strani vojni atasei i novinari. Prilikom obilaska nize navedenog puka, stenografisan je govor kapetana Djuraskovica odrzan vojnicima, sacuvan u arhivu SAN-a (A-38-119-263).

Kapetan je kasnije poginuo tokom Drugog svetskog rata. CETNA NASTAVA - MORALNI POUK Govor komandira prve cete, Cetrdesetog pesadijskog puka, kapetana Luke Djuraskovica, vojnicima na dan 26 maja 1940, u Pomoreki, kod Brezovica. (Ceta postrojena u razvijenom frontu, prisutni vodnici)

"Slusaj amo! Mi zivimo u ozbiljno doba i svaki od Vas znade zasto ste tu. Svi ste skoro vec stariji i zenjeni ljudi, Vi citate novine, jeli tako. Ako nam ko pruzi rat, jebo ga otac, mi cemo prihvatiti i ratovati. U tom slucaju, jebo mu pas mater, morali bi mi da primimo borbu, pa makar svi izginuli. To bi bilo od nas casno, jel tako! Nasi susedi 'Talijani, e to su kurve jedne. Oni, jebo im pas mater, boje se ratovanja, a hoce da dobiju zemlju bez krvi. Oni, fukare jedne, kazu da imaju pravo na Dalmaciju. Jeste, dobice, ali kurac
. Je l tako? A zar mi nemamo pravo na Trst, Istru i druge nase krajeve? Pa dabome da imamo! Sada se prave prijatelji, a sutra napali bi nas, kurve jedne! Jer Vam je to jasno! Jebo im pas mater, samo neka dodju, poslacemo ih u pizdu materinu! Drugo: mi, juzni Sloveni, bili smo i jesmo najbolji vojnici Evrope. Jel tako? Dabome da je tako i tako treba da bude! Musolini je dosta ucinio za Italiju. On je mnogo dao Italijanima, al ih nikad nece naciniti hrabrima, makar im kurac
dao, nece moci da im da srce junacko. Jel tako? Je l Vam jasno! E, drugo kazu Talijani. Oni vele: kod nas je sve motorizovano. Nasi su mitraljezi FIAT, nasi su tenkovi FIAT, nasi su avioni FIAT i sta sve ja znam... u picku materinu. Znamo mi to, ali je u njih i srce FIAT, jebo ih sveti Jeronim na nebu. Samo ima jedno, oni nas ne znaju, picka
im materina! Jel tako? Dabome, bas tako, i tako treba da bude. Drugo: hoce da nam budu kuratori, da garantuju nase granice, pizda im materina. Talijani i ko zna koji kurci - Nemci, Englezi, Francuzi, Japanci, Kinezi i drugi, pa cak i Drustvo naroda(UN). A sta se nas ticu njihove garancije, pizda im materina. Znamo mi sta su to garancije. kurac
garancije. Jebo im pas mater, garancijsku i kurvarsku! Drugo: Svi Vi znate da se nasa vojska najbolje hrani. Jel tako? E, kad je tako, onda hrana treba da bude jos sto puta bolja. Imamo kuvare, jebo im pas mater, jos i ne valjaju. Pa dobro gde su ti kuvari, jebo im pas mater svima odreda. Dezurni, deder zovni mi kuvare, pizda im materina... Pa dobro kuvari, jebo Vas sveti Jeronim na nebu, poslacu Vas sve da terate mitraljeze u brda, u pizdu materinu, pa da vidimo da li ce hrana biti bolja...Jebo Vam pas mater kuvarsku! Jel tako? /Kuvar Trobec javlja se:"Ali gospodine kapetane, iz griza se ne more..."/ -"Kus, nista te nisam pitao. Mars u pizdu materinu. Jebo ti pas mater kuvarsku. Kad te raspizdim pretvoricu te odma u mitraljez." Drugo: Gde je tu onaj koga su ubile gace? Aj, tu je! E, bas tebe cu poslati na Talijane, jebo te mitropolit. I ti si mi kurcev vojnik i ubile te gace... Slusaj amo i sta se smejes?... Svi Vi znate da ima i drugih kojima se hoce nasa zemlja, pizda im materina! Eno gore one ciganske kurve, kazu da im pripada Srem, Banat i Baranja. Pa dobro, pizda im materina tatarska, sto ne dodju da uzmu pola Slavonije i Hrvatske, jebali ih njihovi grofovi, jebo pas mater njima i Hortiju i Telekiju i grofici Marici! Drugo: jel' idete vi onako, preko noci malo u Domzale? A? Znam Vas ja dobro. Sve ja znam, jel tako? E, vidite to ne sme tako da bude. U nas postoji preki sud, pa tu nema vise sale. Odma te streljaju, jebo te faraon!... Da li Vi mislite tako?... Evo ide ti komandir negde tamo u pizdu materinu, vodnici sta ja znam gde, jebo ih Bog, i onako nista ne valjaju, podnarednici sede u kafani, a Vi - u Domzale? Pa ti sad lepo dodju Talijani, pizda im materina! Kako bi to sve izgledalo! I kako bi nas fino udesili... majku im zicarosku! Pa to ne sme da bude. Jer Vam jasno? Ne moze to tako kod nas da bude, kako je bilo kod Ceha. A, jok... Eto i to su kurve koje se uopste ne bore, nego samo polazu oruzje, kukavice, jebo im pas mater i njima! Pa evo i Poljaci, jebo ih sveti Jeronim, borili se... borili, a njihova gospoda ministri - tup u avione, beze kurve avionima pravo u Pariz. Nista manje u pizdu materinu, da tamo toboze vladaju, ali samo kome, pizda
im majcina!! U nas ne sme da bude tako i ne moze da bude tako, naravno. Drugo: Nije to sve sto sam Vam kazao. Ama svi Vi znate, pa Vi ste pametni ljudi. Isli ste po svetu i sigurno ste videli lepu varos Temisvar? E vidite kazu Rumuni, jebo ih Bog otac: "To je nase"! pa dobro sad, picka
mu materina, sta je onda nase!? Za koji smo krasni mi onda ovde i sta mi da branimo, kad nista nije nase? Pizda im materina! Pa, sta mi placamo toliko porez, kad je ovo tudje? Jel tako? Onda od nas nece dobiti niko nista! Dacemo im kurac
tvrd, i to tvrd za mnogo godina. Neka dodju ako su junaci, a mi cemo s njima pravo u pizdu materinu, preko Drave i Save, pa makar svi izginuli!! Je l tako?! I jel Vam jasno?! E pa dabome da jeste, jer drugcije ne moze i nesme da bude! Naravno! ... A sad, vodnice, daj ljudima voljno!"
Image
User avatar
Chamil
Posts: 96
Joined: Thu May 23, 2002 1:47 pm
Location: I ja sam sa Vrachara
Contact:

Post by Chamil »

Tekst je sjajan. Ostaje pitanje da li je neko to napisao ili je zaista stenogram.

Ono sto je meni zanimljivije od samog teksta je na kakve je sve reakcije naisao.

Ukucajte u search "Govor Luke Djuraskovica" ili "SAN-a (A-38-119-263)"
i procitajte kakve reakcije izaziva na drugim forumima (uglavnom iz bise juge).
Chamilov FAQ:
"Kako da smrsam hraneci se u kafani?"
Jedite chorbu i shopsku. Trenirajte 6 sati dnevno.

Chaplain umire samo na 1 a kocka ima 6 strana.Pa ti vidi...
Moj novi blog=> http://logaritam.rs/
User avatar
Dawngreeter
Posts: 2616
Joined: Sun Apr 21, 2002 12:05 am
Location: Villa Straylight
Contact:

Post by Dawngreeter »

Ortak sa istorijskog faksa mi je pokazao neku fotokopiju koja je izgledala kao da originalu koji je fotokopiran ima mnogo godina. A i, iskreno, izgleda preterano bizarno da bi ga neko mogao smisliti.
Is it bright where you are? Have the people changed? Does it make you happy?
Image
User avatar
Awakened
Posts: 1345
Joined: Tue Mar 12, 2002 12:07 pm
Location: Under the (North) Sea

Post by Awakened »

Izuzetna analiza globalnih politickih prilika koja se moze primeniti i u danasnje vreme.
User avatar
stalker
High Seas Commander
High Seas Commander
Posts: 541
Joined: Sun Mar 03, 2002 4:40 pm

Post by stalker »

mislim da je tekst ok - autentican , imao sam ga osamdesetih kod sebe
Bolje missat vino nego beton! - mudrost jednog neznanog dalmtinskog strucnjaka
User avatar
Dzon Vejn
Posts: 6015
Joined: Mon Mar 08, 2004 1:51 pm
Location: BGD, Banjica neotudjivi deo Srbije

Post by Dzon Vejn »

Jedini razlog zbog koga mogu da posumnjam u autenticnost je to sto ima premalo gramatickih gresaka... mislim ovo izgleda kao da je pricao neki seljak, a seljaci su ipak pojam pismenosti za vojna lica...
That was a hazardous consultation of the Libre Mortis my Lord. An ordeal of high and low doom. The moment I approached the book, it bit me most ferociously.
I must appologize for the explosion that blew off the door of The Chamber Unbreachable, but the simultaneous emergence of seventeen demons from the book spine, caused the spiritual detonation in the soul stoned air of the room.
The whole enterprise was an experience most horrendeous. None but I could have endured it. I was almost damned twice. Even now my soul is twisted to a cork screw.
I suggest you keep the state of your soul to yourself, and inform us, instead, what you have gleamed from the Grimoire.

Hatred and prejudice will never be eradicated. And witch hunts will never be about witches. To have a scapegoat - that's the key. Humans always fear the alien, the odd. Once the mages had left Novigrad, folk turned their anger against the other races... and, as they have for ages, branded their neighbors their greatest foes.

And 'cause I was gazillionaire and I liked doing it so much, I cut that grass for free.

Glory to Arstotzka!
User avatar
Dawngreeter
Posts: 2616
Joined: Sun Apr 21, 2002 12:05 am
Location: Villa Straylight
Contact:

Post by Dawngreeter »

Pismena osoba je radila transkripciju tako da je moguce da su neke od tezih gresaka u letu ispravljene, sto namerno sto slucajno.
Is it bright where you are? Have the people changed? Does it make you happy?
Image
User avatar
SRBENDA
Posts: 263
Joined: Mon Sep 18, 2006 11:39 pm
Contact:

Post by SRBENDA »

govor kapetana Djuraskovica odrzan vojnicima, sacuvan u arhivu SAN-a (A-38-119-263).
Image
User avatar
Skobra
Posts: 1077
Joined: Mon Oct 28, 2002 1:05 pm
Location: Bgd

Post by Skobra »

Mislim da pogresno kontate neke stvari, na primer

- Nemojte mesati oficirski kor posle WW2 i pre njega. U doba Kraljevine Srbije i do WW2 oficiri su predstavljali elitu drustva (zajedno sa uciteljima/politicarima i vecim trgovcima) i po obrazovanju i po shvatanjima. Vecina oficira (izuzimamo podoficire koji su postali oficiri) je bila (do)skolovana u inostranstvu (najcesce u Francuskoj) prema tome pogresno je shvatanje da su nepismeni - recnik i dikcija su nebitni i pre su plod uticaja sluzbe u trupi nego pismenosti ili obrazovanja.

- Ovaj govor kao i govor majora Gavrilovica predstavljaju izuzetne primere besednistva ciji je cilj isti: motivacija ali su pristupi potpuno razliciti. U ovom govoru oficir se spusta na nivo govora, recnika i motivatora prosecnog vojnika ali nemojte da vas ovo izjednacavanje komandira i vojnika zavara jer su pojedine razlike lako uocljive. Recimo vidno je dobro poznavanje politickih prilika u okruzenju (hajde to moze da bude i "novinsko" znanje) ali budite posteni pa recite (bez ceprkanja po internetu) jel znate sta je kurator ili ko su bili Horti i Teleki...
Locked

Return to “Druženje”